WHEN GIVEN THE CHOICE BETWEEN BEING RIGHT OR BEING KIND, CHOOSE KIND.

Wonder

 今、Wonderという洋書（児童書）を読んでいます。なかなか時間が取れなくて、進みません。

顔に奇形を持つ少年が、生まれて初めて学校に通うという話です。差別とかいじめとかがテーマなのですが、軽快でユーモアのある文章で重苦しくなく読めます。

両親はその最初の日をMiddle School入学の日に選びました。

学校初日の英語（＝国語）の時間、先生が「毎月、私のPRECEPTを発表します。PRECEPTは目標、モットーで、一番大切なことです。」と言います。

子供達にPRECEPTを聞いた後、自分の9月のPRECEPTを黒板に書きます。

SEPTEMBER PRECEPT: WHEN GIVEN THE CHOICE BETWEEN BEING RIGHT OR BEING KIND, CHOOSE KIND.

rightであることか、kindであることを選ばなくてはいけない時、kindを選べ。

おー。と思いました。

RIGHTは正しいこと、正義と言えると思います。

ある人のRightは他の人にとってはWrongであるかもしれない。

互いにRightを主張するとどうなるか？